Liebe Sportler_innen, liebe Trainer_innen,
aufgrund der aktuell gültigen Basisschutzverordnung gibt es momentan keine rechtliche Grundlage dafür, den Impf- oder Genesenenstatus oder Schnelltestergebnisse zu kontrollieren. Deshalb werden wir ab sofort die geltende Basisschutzverordnung umsetzen.
Kurz: Es gibt keine Einschränkungen bei der Sportausübung in der Halle und im Freien.
Damit Sport bei uns trotzdem so safe wie möglich bleibt, haben wir ein paar Empfehlungen zusammengestellt. Infos dazu hier.
......................................................................................................................
However, due to the currently valid Basic Protection Ordinance, there is currently no legal basis for checking vaccination or convalescent status or rapid test results. Therefore, we will implement the current Basic Protection Regulation with immediate effect.
In short: There are no restrictions on indoor and outdoor sports.
In order to keep sport as safe as possible, we have put together a few recommendations. More information here.