BIPoC Boxen

BIPoC Boxen (deutsch)
Wir sind eine Gruppe von BIPoC Frauen-Lesben-Trans-Inter-Queer die sich regelmäßig treffen, um die Grundtechniken des  Boxens zu lernen und zusammen ein Safe-Space zu schaffen, um unsere Stärken kennenzulernen und zu entwickeln.

Mittwoch 17.30-19.00 Uhr in der Wrangelstraße 136 (Halle hinten).
Trainer_in: Pepe

Probestunde jeden 1. Mittwoch im Monat

Boxen für Schwarze, Migrant_innen und PoC FrauenLesbenTrans*Inter
Kommt gerne vorbei! Ihr braucht keine Vorerfahrung.
Einfach im Büro per E-Mail für eine Probestunde anmelden: bpoc-kampfkunst(at)seitenwechsel-berlin.de

Umkleiden und Willkommenskultur Information

BIPoC Boxeo (English)
We are a group of BIPoC Women-Lesbian-Trans-Inter-Queer who meet regularly to learn the basic technique of boxing, and together create a safe space to get to know and develop our strong.

Wednesday 17.30-19.00 hrs at Wrangelstr. 136 (Gym behind).
Coach: Pepe

Trial session every 1st Wednesday of the month

Boxing for blacks, migrants and PoC womenLesbenTrans*Inter
Come over if you like! You don't need any previous experience. Simply register for a trial lesson by e-mail: bpoc-kampfkunst(at)seitenwechsel-berlin.de 

Changing rooms and welcome culture Information

BIPoC Boxeo (Español)
Somos un grupo de mujeres, lesbianas, trans, inter, queer, negras, migrantes y PoC que nos reunimos regularmente para aprender la técnica básica del boxeo y juntos, creamos un espacio seguro para conocer y desarrollar nuestra fuerza.

Miércoles 17.30-19.00 hrs en Wrangelstr. 136 (Gimnasio del fondo).
Entrenadora: Pepe

Boxeo para Mujeres Negras, Migrantes y PoC, Lesbianas Trans e Inter ¡Ven si quieres!
No se necesita experiencia previa. Simplemente regístrese para un entrenamiento de prueba (sin coste) por correo electrónico: bpoc-kampfkunst(at)seitenwechsel-berlin.de

Información sobre los vestuarios y cultura de acogida